Songtext
*I wake up every morning with the weight of life on my back,
I work until the evening just to keep my family on track.
The bills keep coming faster, the money never seems to stay,
I give my wife a tired smile and say, "We'll find another way."
Eu acordo toda manhã carregando Tudo nas costas,
Trabalho até de noite pra um salario de bosta.
As contas vêm depressa e o dinheiro sempre vai,
A mulher sem reclama dessa vida nao quer mais
I spend my whole week working, dreaming of a little rest,
But when I finally get home, my wife says, "We need to do our best."
The rent is getting higher, the groceries cost some more,
And every time I check my bank, my heart hits the floor.
Passo a semana inteira trabalhando, querendo descansar,
Mas quando finalmente chego, todos vem me atormentar
O aluguel tá mais caro, no mercado tudo aumentou,
Ontem quando vi o meu boleto, coração até gelou
On Sunday I forget the problems, I sit down and watch my team,
For ninety minutes I'm a winner, living inside my dream.
Then we lose in the last minute, and I curse the television screen,
My wife says, "It's only football," but she knows what that defeat can mean.
No domingo eu esqueço os problemas e vejo meu time jogar,
Por noventa minutos esperança, posso até sonhar.
Mas perdemos no último minuto, e eu xingo a televisão,
A mulher diz: "É só futebol", Não me enche o saco não..
Sometimes I wonder if I'm living or just trying to survive,
Working for tomorrow while today passes me by.
I wanted a better house, a better car, a better life,
But I learned that being strong means standing through the strife.
Me pergunto se eu vivo ou só tento sobreviver,
Trabalho o mês todo, não vejo nada acontecer
Eu queria uma casa melhor, um carro, ser o tal,
Aprendi que ser forte é resistir no temporal.
I don't have much to give, but I give everything I can,
I may not have the money, but I still try to be a man.
When the world gets heavy and the road becomes too long,
I hold my family close and tell myself, "Keep going strong."
Eu não tenho muito pra dar, mas dou tudo que eu puder,
Talvez falte dinheiro, mas não falta força pra vencer.
Quando o mundo pesa e a estrada parece não ter fim,
Abraço minha família e digo: "Ainda não acabou pra mim."
Musikstil
R&B romantico brasileiro — melodia lenta simples, refrão chiclete e produção moderna., rif repetitivo e chivlete, grave,baixo profundo e marcante, vocais masculinos fortes , Whistle, Piano, não pule nenhuma frase, musica pra aprender ingles, frase em ingles e depois tradução em portugues