歌詞
[Intro]
Dans la maison, ça crie déjà,
Le torchon vole, le four est chaud,
Et du fond du couloir, trois voix
Lancent leur appel en crescendo :
[Verse 1]
Maud débarque, petit tablier,
Un clin d’œil vif, les manches retroussées,
Elle fait le ménage en cadence,
Roro lui confie la salle à manger.
Pierre a de la farine jusqu’au nez,
« Maud, tu peux nous faire une pizza ? »
Elle tourne la pâte, elle rit : « Bien sûr ! »
Pendant que le chien réclame son tour.
[Chorus]
MAUUUUDDDEEEE ! — On a besoin de toi !
MAUUUUDDDEEEE ! — Viens donc par ici !
Un coup de balai, des croquettes pour Nhute,
Une pizza qui sort, et la maison s’égaye !
MAUUUUDDDEEEE ! — Maud, quel talent !
MAUUUUDDDEEEE ! — On t’appelle tout le temps !
Roro, Pierre et Nhute font la ronde,
Maud mène la danse et sauve le monde !
[Verse 2]
Le chien s’appelle Nhute — ou Nuthe, selon,
Il connaît son nom quand le bol fait « gling ».
Maud lui prépare ses petites croquettes,
Puis prend la brosse : « Viens là, ma vedette ! »
Elle brosse son dos, il remue la queue,
Il sème des poils partout, l’air heureux.
Roro dit : « Maud, tu es notre fée ! »
Elle répond : « Alors, qui va débarrasser ? »
[Chorus]
MAUUUUDDDEEEE ! — On a besoin de toi !
MAUUUUDDDEEEE ! — Viens donc par ici !
Un coup de balai, des croquettes pour Nhute,
Une pizza qui sort, et la maison s’égaye !
MAUUUUDDDEEEE ! — Maud, quel talent !
MAUUUUDDDEEEE ! — On t’appelle tout le temps !
Roro, Pierre et Nhute font la ronde,
Maud mène la danse et sauve le monde !
[Bridge]
« Maud, le torchon ! » — « Maud, le four ! »
« Maud, le chien veut sa brosse à son tour ! »
Elle s’arrête, les mains sur les hanches :
« Et qui m’apporte un café quand je me penche ? »
Roro accourt, Pierre sert le café,
Nhute apporte une pantoufle mâchouillée.
Tous éclatent de rire au milieu du salon,
Et Maud reprend son petit tour de maison.
[Final Chorus]
MAUUUUDDDEEEE ! — On a besoin de toi !
MAUUUUDDDEEEE ! — Mais on vient aussi !
Roro passe le balai, Pierre surveille la pizza,
Nhute se laisse brosser, tout le monde est là !
MAUUUUDDDEEEE ! — Maud, quel talent !
MAUUUUDDDEEEE ! — On t’applaudit maintenant !
Dans cette maison, chacun met la main,
Et Maud garde son sourire jusqu’à demain !
[Outro]
La pizza est prête, le chien est brossé,
Le salon brille, le café est versé.
Mais au moindre besoin, ça repart en chœur :
MAUUUUDDDEEEE ! — avec tout notre cœur !
音楽のスタイル
French dramo-comic guinguette chanson, lively musette waltz with a jaunty two-beat feel, accordion and piano trading cheeky motifs, upright bass, brushed snare, handclaps and occasional clarinet flourishes. The verses are characterful and conversational, then open into a big comic singalong refrain with a shouted ensemble call of “MAUUUUDDDEEEE” and playful group responses. Warm theatrical lead vocal, clear French diction, vaudeville timing, vintage café dancehall arrangement with polished, intimate recording and a buoyant ending.