歌詞
[Intro: Classic majestic mariachi intro, vibrant, joyful, fast-paced, 3/4 time signature, grand trumpets and violins]
Por que el destino me trajo hasta esta tierra
De colorido y belleza sin igual,
Es necesario que suene una guitarra
Para cantarle con cariño a Cofiñal
Por eso quiero cantar con toda el alma,
Con sentimiento y poniendo el corazón,
Pa que se escuche de San Justo hasta Maraña,
Pa que se me oiga de Tronisco hasta el Pinzón.
Ay que bonito el paseo por el Barrio,
Y qué bonito por la Vega caminar,
En la Pontíca sentarme todo el año,
Y con sus gentes pararme a conversar
[Chorus]
Y aunque yo sea nacido en otra tierra
Con toda el alma les digo en mi cantar
Que nunca pierdan ustedes el orgullo,
El gran orgullo de ser de Cofiñal.
[Interlude: Traditional mariachi instrumental bridge, vibrant trumpets, joyful 3/4 rhythm, festive violins]
II
Con esos prados, sus bosques y montañas
Por donde tanto me gusta caminar,
Con esa iglesia en la roca encaramada
Donde los fieles acuden a rezar.
Llegado el día de su santo patrono
Mientras la gente lo lleva en procesión,
Retumba al viento un repique de campanas
Que a todo el mundo le embarga de emoción.
Ay qué bonito subir hasta las Eras,
Y qué bonito por la Calda caminar,
Y por las tardes jugar en la bolera,
Con los amigos me gusta disfrutar.
[Chorus]
[Vocal embellishment: Powerful sustained note]
Y aunque yo sea nacido en otra tierra,
Con toda el alma les pido en mi cantar,
Que me permitan sentir el gran orgullo,
El gran orgullo de ser de Cofiñal.
[Interlude: Traditional mariachi instrumental bridge, vibrant trumpets, joyful 3/4 rhythm, festive violins]
Bridge
Y aunque yo sea nacido en otra tierra,
Con toda el alma les pido en mi cantar,
Que me permitan sentir el gran orgullo,
El gran orgullo de ser de Cofiñal.
[Outro: Classic dramatic mariachi ending, big final trumpet chord, sustained note, joyful, 3/4 flourish]
音楽のスタイル
Traditional mariachi, ranchera valseada, 3/4 time signature, dramatic, operatic and powerful male baritone vocalist, passionate vibrato, joyful, vibrant, majestic trumpets, grand violins, Moderate (76-108 BPM)