samo dwama

[Intro – Spoken Dialogue]

[Male]
Сно́щи беше хубаво, нали́?

[Female]
Кое то́чно?

[Male]
Ами... вечерта́!

[Female]
интере́сно. Аз по́мня съвсе́м друга ве́чер!

[Male]
Е, хайде сега́, не разва́ляй спо́мена!

[Verse 1 – Male]
Сре́щнахме се към о́сем,
ти ми каза: „Да се но́сим!“
Пи́хме ви́но, смях до зори́,
после ти ми ка́за: „Остани́!“

[Verse 1 – Male]
Гле́даше ме с не́жни очи́,
каза: „Тази нощ не мълчи́!“
Аз бях при́нцът в твоя сън,
ти ми беше сла́дък звън!

[Verse 2 – Female]
Ти присти́гна чак във де́сет,
с две леви обу́вки, едва обле́чен.
Гово́реше, че си голям и успешен,
а се спъ́на още на вхо́да пред мен!

[Verse 2 – Female]
Поръ́ча ви́но, но без пари́,
и ми разка́за за три жени́.
После хъ́рка като тра́ктор стар,
а се ми́слеше за Дон Жуан!

[Pre-Chorus – Dialogue]

[Male]
Ти ме гле́даше с възхище́ние!

[Female]
Гле́дах часо́вника, да ви́дя кога ще си тръ́гнеш!

[Male]
Ти ми ка́за, че съм чаро́вен!

[Female]
Ка́зах, че си шу́мен!

[Male]
Е, почти́ едно и също!

[Chorus – Both]
Сно́щи бяхме само двама,
но не сме в една програ́ма!
Ти си по́мниш едно нещо,
аз пък друго — интере́сно!

Сно́щи бяхме само два́ма,
кой лъже тук — и кой е дра́ма!
Ти си пи́шеш свой рома́н,
аз пък помня друг фина́л!

[Verse 3 – Male]
После тръ́гнахме у вас,
всички гле́даха ни в захла́с.
Уж танцуваше до мен,
ала в нечий друг рефре́н.

[Verse 3 – Male]
Казах: „Ти си моят свят!“
Ти отвърна: „Много си бога́т!“
После хва́нати ръка́ в ръка́,
с теб прека́рах аз нощта́!

[Verse 4 – Female]
Ти се сни́ма с ба́рмана,
обя́сни му и за кола́та.
После пееше на стол,
че си ме́стен аполо́н!

[Verse 4 – Female]
Аз те вла́чех към врата́та,
ти целу́ваше стена́та.
Каза: „Ми́ла, аз съм цар!“
Аз си виках: „Бо́же, какъв кошма́р!“

[Bridge – Spoken Dialogue]

[Male]
Ча́кай! Нали́ накрая ме целу́на?

[Female]
Целу́нах те по бу́зата!

[Male]
Ама беше много стра́стно!

[Female]
Проверя́вах дали ди́шаш!

[Male]
Ти си ужасна!

[Female]
А ти си незабрави́м... за съжале́ние!

[Final Chorus – Both]
Сно́щи бяхме само двама,
но не сме в една програ́ма!
Ти си по́мниш едно нещо,
аз пък друго — интере́сно!

Сно́щи бяхме само два́ма,
кой лъже тук — и кой е дра́ма!
Ти си пи́шеш свой рома́н,
аз пък помня друг фина́л!

[Outro – Spoken Dialogue]

[Male]
Добре де, поне́ си прека́ра хубаво?

[Female]
Да, определено!

[Male]
Значи пак ще се видим?

[Female]
Разби́ра се!

[Male]
Кога?

[Female]
Когато забра́вя тази вечер!

[Male]
Па́лави ри́ми!

Funny Bulgarian comedy funk pop duet, male and female singers telling two completely different versions of the same night, theatrical vocal performances, witty sarcastic dialogue, playful relationship comedy, funky electric bass guitar, groovy rhythm guitar, punchy live drums, bright retro disco synths, dance-pop energy, 118 BPM, catchy melodic chorus, alternating male and female verses, strong contrasting vocal personalities, spoken dialogue from the very first second, absolutely no instrumental intro, playful call and response, humorous spoken bridge, explosive final chorus with both singers, polished modern radio production, infectious feel-good party hit, no chalga, no Balkan folk influences.