فين مشات البطاطا؟

[Intro]
[Spoken, dramatic]
يا جماعة... المهمة سرّية!
الملفّ فوق الطابلة... والباب مسدود!

[Verse 1]
لبست النظّارات، شدّيت المعطف
قلت أنا جاسوس، قلبي بدا يرفرف
دخلت للمطبخ نمشي بالخفّة
لقيت غير قشّابة... ومعلقة ناشفة

[Pre-Chorus]
شكون دارها؟ فين خبّاها؟
كلشي ساكت، والساعة كتعدّ

[Chorus]
فين مشات البطاطا؟
[Male chorus, shouted]
فين مشات البطاطا؟
[Lead]
كانت هنا حدّ الطماطم!
[Male chorus, shouted]
فين مشات البطاطا؟
[Lead]
يا لطيف، هادي قضية دولة!

[Verse 2]
فتّشت فالثلاجة، تحت البرّاد
سولّت الجيران، واحد قال: ما شاف
القطّ كيشوف فيّا بعينين كبار
قلت ليه: اعترف! هزّ كتافو وطار

[Spoken, panicked]
وقف! لا تتحرّك... آه، غير كيس ديال الخبز!

[Chorus]
فين مشات البطاطا؟
[Male chorus, shouted]
فين مشات البطاطا؟
[Lead]
قلبت الدار من السطح للقاع!
[Male chorus, shouted]
فين مشات البطاطا؟
[Lead]
باقي غير نعيّط للمباحث!

[Bridge]
سكون... سكون... سمعت شي حركة
خطوة على اليمين، ظلّ فالشباك
فتحت الخزانة... لقيت الكيس
[Spoken, relieved]
آه! كانت حدّ البصل، يا ناس!

[Final Chorus]
فين مشات البطاطا؟
[Male chorus, shouted]
فين مشات البطاطا؟
[Lead]
رجعات سالمة، المهمة ناجحة!
[Male chorus, shouted]
فين مشات البطاطا؟
[Lead]
دابا نقليوها... ونبداو من جديد!

[Outro]
[Spoken]
الملف تسدّ... ولكن فين مشى الزيت؟

Moroccan chaabi comedy with cinematic spy-mission drama, explosive orchestral brass and tense strings in the intro, sudden entrance of derbouka, bendir, loutar and Moroccan violins, driving dance groove with playful accelerations and abrupt comic breaks, theatrical expressive panicked Moroccan male lead alternating sung lines and spoken interjections, powerful male response chorus shouting the hook, exaggerated blockbuster suspense, lively call-and-response, polished cinematic arrangement