歌詞
Watambolo, komonga la possa ka lokumou. Koko akakombola dikambo di'anandé asato, Omona, Colombe, loossa mpo bango moko bakoma histoire na bango.
Malgré lokumu lande la wokandè, il a choisi d'immortaliser nkombo ya wanɛ wakafunde histoire aso. Écoutez leurs noms !
Omouna, Kolombé la loossa !
Bazali koloba : Soki bolingo ezali te, eloko moko ekotonga mboka te
Aujourd'hui les petits sont devenus des géants
Grâce à ce pilier, grâce à ce géant.
papa janvier ohamamboya,
pasteur enock eshinyalanga
boyoka nga faustino ! Bolingo ezali fondation na biso, !
Kolombe : « Bolingo esengeli na bumoko mpo totambola nzela moko. »
Loossa : « Tosangisa maboko, moko te akoki kokabola biso.
Lokossankoyi, Ohomahoma, Jérôme Ekitahoka !Omanga Alomba, Mbokuma !
Eshinyalanga kangoo André papa kami
Osso dikoumanyi dashiya ntondo wambototshikaka. Okaka shiiiiiiiiii
Maître Gister oyemou, Artisan d'excellence dans le secteur douanier.
Watowambolo, nkete yawa tshesso
Ton nom résonne comme un cri de joie.
Des collines aux rivières, la voix est une seule,
Nous marchons ensemble, la main dans la main.
Ici, personne n'est étranger, nous sommes un seul sang.
OKA shiiii
kokoelo wonya wambohoto lo nketeyakisso
dambisha wanewemba wotsho wa nombola Watowambolo
Secteur kaWatambolo, ambodihola kukétshe yawéké
Nedia honneur wambodjasse lateyi wakisso loshilone
Léwa autorités wasso ahoka wasso.
Shora shombo eteta! Kumedjonge Wotsho !
Totosana mpo na kolonga lobi na biso)
lokamana lamémba lembolone la respect et notre futur.
Omanga alomba lassombo akateketa até :
"L’unité est notre force, la famille notre socle,
De Watowambolo, nous faisons battre le cœur.
Kokololonya lawane watodirige tékolombika dikoka un pont vers demain meilleur.
Pas de division, seulement la vision d’unir,
Pour que nos enfants n'aient plus qu'à sourire.
Kolomanenge Ossongo, chef de secteur ! Kimia ezala na bandaku nionso ya watambolo
Loshi tshe paka lutte, lokendo tshatondo
Koko enombodi wamena, wemba abanga wawetsho.
endawo dongi dolodi la sagesse,
Ils veillent sur le secteur, chassant la détresse.
Autorités wa valeur, onyoshi hommage wone, nyeko ahoka wéléla courage.
Divin ! Sécurité totale, protection maximale. Signée Nathan Eshinyalanga !
Watowambolo, kete ka watshesso, lokombo laye eko paka koko yongenongeno.
Des collines aux rivières, la voix est une seule,
Nous marchons ensemble, la main dans la main.
Ici, personne n'est étranger, nous sommes un seul sang. Ana eshika ELONGO
FAUSTINO lambolela lolembo : ki kongelolodou lona ossé Watambolo tshe
Que la force accompagne nos chefs dans leurs travaux.
FAUSTINO amémba longenongeno ndo lamémba losseno,
Unis par le sang, l'effort et l'esprit.
Merci d'être là, merci d'écouter,
Que cette chanson reste une éternité."
HOMPETA SHONDA, dépité national ! Botonga na bolingo, bopesa bana elikya.
Franck Lokoho dépité provincial ! Bumoko nde makasi na biso
Entendez l'écho qui résonne dans la vallée,
C’est le cri de joie d’un peuple fier et déterminé.
Watambolo wambémala danemiya anombodi wakiwo
Lokendo lawolo letéma wakisso
Lenyou wanewataté mbokakaloyi,
Nous remettons l'espoir entre vos mains.
Que votre sagesse soit comme une source d'eau vive,
Pour que notre secteur vers le progrès arrive.
Fraternité pour l'unité
Cosma Washe ! Jean Wembo Tosengeli kopesana limemya na nionso)
Pasteur Jean Claude, Gaston ohambata! Balobi Bolingo ezala motema na biso)
Onyendé nketekengo kongonyi wanandé tokambé ensemble, kelétotshou tshalatondo sholewandji wakisso, tekolokenga dembadakotoyi, Nedia Watambolo akominto wolowambotoleka tshe.
ESHINYALANGA MÉDARE adima ! nionso, tozali libota moko
Dansons la fraternité sous le ciel de chez nous,
Le respect est le lien qui nous rassemble tous.
Que ce moment de partage reste dans nos mémoires,
Écrivons ensemble une nouvelle page d'histoire !
Nzambi kalolongo wembakatosha
Ô nkete ya watshesso tshina dambotshi wakisso,
otokimanyiya ndotosha, maleholola lakona. Tekolo kendakenda lonkete yakatatshokodi watshesso,
Gardiens de notre héritage sans finie.
Sous le regard bienveillant de nos autorités,
Nous honorons la mémoire et la fraternité.
Kolohengo lakatosha nzambi kasso atolombole ekendekendelo kakisso loshitshe,
Dashokambe Watowambolo olemou wangandji.
Victor Wandja ! Azali koloba Eloko ya motuya koleka nionso ezali bolingo
FAUSTIN ESHIKA je chante toujours :
"La terre ne ment pas, elle nous a tout donné,
Le courage de nos chefs et la force de l'unité.
Ancêtres de notre sang, soyez fiers de vos fils,
Nous bâtissons l'avenir sans aucun sacrifice.
Salut à Watowambolo ! Salut à nos anciens !
L'histoire continue, et le futur nous appartient.
shiiiiiiiiii wassawassa
音樂風格
Ambient, La Rumba ballade romantic "Rumba moderne variante , male vocals